Pár hónappal ezelőtt már írtam az USÁba való beutazáshoz szükséges vízumokról röviden. Nekem a legfrissebb tapasztalatom a családi "gyerekmentes" bevándorló vízum (ezután csak vízum). Tudom, hogy nem mindenkinek éppen ez kell, de hátha pár magyarnak tudok segíteni a procedúrában azzal, hogy megosztom a tapasztalataimat.
Viszont arra fel szeretném hívni a figyelmet, hogy egyik vízum eset sem egyforma, és én nem az a forrás vagyok, akire támaszkodhattok, mivel az én történetem elég egyedi. Amikor az én vízumomra jelentkeztem, akkor Koreában éltem, így mindent az ottani rendszer szerinte kellett és lehetett elintézni. Biztos vagyok benne, hogy a legtöbb nagykövetségen hasonló a helyzet, de például azt tudom, hogy egyes dokumentumokat postázni kell az államokba Magyarországról($$$).
Maga a procedúra nem egy olcsó mulatság; a vízumkérelem elindítása, a vízumra való jelentkezés, az orvosi vizsgálat, egyes dokumentumok angol nyelvre való fordítása és a rejtett költségek, mint pl. a papírok nyomtatása, az utiköltség, postázási költség, a dukomentumok előkészítésével töltött idő és még sorolhatnám. Viszont mindez nem is garancia arra, hogy mindezek után egy bevándorló vízummal térsz haza.
Miért ilyen nehéz és bonyodalmas ez az egész? Okold az Amerikába illegálisan bevándorló embereket. Nem csak a gazdaságot rontják, hanem az Amerikába vágyó tisztességes külföldieknek is megnehezítik a dolgát. Ezért van az, hogy sok túristát még a repülőtéren is visszafordíthatnak. Szomorú vagyok, mert egyik ismerősömmel is ez történt előző hónapban és még most is sokkol a dolog.
Na de térjünk a lényegre. Megpróbálom minél részletesebben leírni, hogy nekem hogy működött a vízumkérelem, amiről van néhány weboldal, de
ez pl sokat segített. Ebben a szituban a házastársad amerikai (vagy zöldkártya tulajdonos), te pedig külföldi (magyar) vagy.
1. lépés:
A férjednek, vagy a feleségednek egy petíciót/kérelmet kell benyújtania azért, hogy megnézzék, hogy jogosult vagy e egyáltalán a bevándorló vízumra, és hogy megnézzék, hogy tényleg szerelemből házasodtatok e össze, nem pedig csak a zöld kártya miatt.
Ezt a kérelmet az I-130-as dokumentumon nyújthatjátok be. Mivel a budapesi Amerikai Nagykövetségen nem üzemel USCIS iroda, így postázni kell a kérelmet.
Tipp:
Rakj a borítékba mindenféle iratot, ami alátámaszthatja a kérelmet, még akkor is, ha nem kérik (fényképek, Facebookról kinyomtatott oldalak, e-mailezés, stb.). Ha hiányzik valami a borítékból akkor újabb postaköltséggel, vagy akár a kérelem megtagadásával kell számolni.
Befizetni sem felejtsd az összeget! Nem sárga csekken, hanem banki csekken kell befizetni, ha jól tudom, de ennek nézz utána, mert nekem nem így kellett.
Néhány dokumentumnak elég a fénymásolata, de sokat eredetiben kell benyújtani és nem adják vissza. "a copy" sima fénymásolatot jelent (pl. A copy of a passport - Egy útlevél összes oldalának a fénymásolata). "A certified copy" pedig az eredeti dokumentumot kéri, nincs köze a fénymásolathoz. Javaslom, hogy a nem magyar nyelvű születési anyakönyvi kivonatot és a házassági kivonatot NE fordíttasd le, hanem kérj egy újat, mivel a fordíttatás többe kerül, és amióta EU-s tagállam Magyarország, azóta ezeket a doksikat 3 nyelven adják ki. Sajnos én ezt nem tudtam, és Koreában 20,000 Ft-ért fordíttattam le az eredeti születési anyakönyvi kivonatomat, míg egy új kivonat 2,000 Ft-ba került volna...
USÁba való utazás előtt kb 6 hónappal kezdd el mindezt, de lehet hogy több idő kell. Nekem nem kellett postázni semmit, mert Szöulban van USCIS iroda, így összesen 3 hónapba telt minden, és 1 hónap alatt dolgozták fel az I-130-amat.
2. lépés:
Miután elfogadták a kérelmet, e-mailben vagy postán értesítenek.
Ezután kell egy olyas valakit választanod, aki reprezentál téged.... mint a bíróságon. Képviselhet családtag vagy akár magadat is képviselheted. Nekem nem kellett ilyes valakit választani, így erről nem tudok bővebben.
3. lépés:
Ezt a lépést sem így kellett megtennem, így nem tudom, hogy hogyan kell pontosan csinálni. De postán vagy banki csekken be kell fizetni a vízumkérelem összegét. Ebben benne van a feldolgozás, a papírmunka, stb. Sok pénz, ebből gazdagodik meg az ország....
4. lépés:
Ebben a lépésben, miután már összegyűjttöttétek a kellő dokumentumokat, több dolgot is el kell intézni.
a) Interneten ki kell tölteni a DS-260-as nyomtatványt, amiben fontos kérdések mellett azt is megkérdezik, hogy akarsz e illegális cselekvést végezni az USÁban.... na, erre ki az a hülye, aki igent válaszol!?!
b) Affidavit of Support: Ez a doksi, nagy kétségbeesést okozott nekünk. Valahol olvastam, hogy az Amerikán kívül szerzett fizetést nem fogadják el, így Danny szüleihez fordultunk, akikkel kitöltettük ezt a doksit, de végül felesleges volt, mert elfogadták Danny koreai fizuját. Egyébként ezzel a dokumentummal azt bizonyítjátok be, hogy ha valami baj történik (baleset, halál, stb) a bevándorló személlyel, akkor van, aki fedezze a költségeket.
Tipp: nagyon fontos, hogy az amerikai házastársad 3 évvel a vízumkérelem előtt bevallja Amerika felé is a keresetét. Általában, ha az illető külföldön dolgozik, akkor nem kell majd adót fizetni, ha az adott országban fizeti az adót, de akkor is be kell jelenteni a külföldi feizetést. Ha ez elmaradt, akkor visszamenőleg is be lehet nyújtani az adóbevallást, csak ez is hosszít a procedúrán. (Tapasztalatból írom, gyerekek, nem játékból! :-P)
c) Fontos dokumentumok összegyűjtése (ezeket nem kapjátok vissza, szóval nélkülözhető doksikat küldjetek be): A vízumot megkapni kívánó személy születési anyakönyvi kivonata, kettőtök házassági anyakönyvi kivonata, válási papítok (ha van), börtönben vagy katonaságon letöltött időről szóló papír (ha van), útlevél fénymásolata (nehogy beküldd az eredeti útleveled!!!), 2 útlevél fénykép (51x51 mm) és erkölcsi bizonyítvány (annyi, ahány országban éltél hosszabb ideig 16 éves korod után). És az angol fordításokat se felejtsétek.
Jé, most nézem, hogy ezeket a doksikat e-mailben is be lehet küldeni.... ez megkönnyíti a feladatotokat! DE postázni is lehet.
5. lépés:
Ha az NVC feldolgozta a beküldött dokumentumokat és semmi sem hiányzik, akkor értesítenek és eztán jön az interjú....
Én nagyon féltem ettől a lépéstől, de végül is kérdeztek 3-at és mehettünk is.
Viszont van mit felkészülni rá... Két "dolgot" kell majd magatokkal vinni. 1. Az összes doksit, amit beküldtetek e-mailben vagy postán, eredetiben!!! (Ha postán küldtetek be eredeti doksiat, akkor azokat már valószínűleg elküldte az NVC a nagykövetségre, de kérdezzetek rá, nehogy hiányozzon valami!) 2. Az orvosi vizsgálatról szóló NEM felbontott borítékot. (Meg van adva, hogy melyik kórházban végzik el az orvosi vizsgálatot (vért vesznek, röntgent csinálnak, stb). Kapsz egy borítékot, amit TILOS felbontani. Azt kell majd elvinni a nagykövetségre és ez határozza meg, hogy meddig léphetsz be a vízummal Amerikába. Általában 3 vagy 6 hónap ez az időszak, tehát amikor már ott jársz, hogy elmész az orvosi vizsgálatra, akkor tudd, hogy mikor akartok utazni. Repjegyet nem érdemes előre megvenni, mert ki tudja, hogy milyen gikszer jön közbe...
Az interjúra online kell jelentkezni, és a házastársadnak is ott kell lenni. Az útleveleteket ne felejtsétek! Majd abba nyomtatják bele a vízumot, amit ott kell majd hagyni és kipostázzák később.
Én az IR-1 vízumot kaptam, mert Danny és én már több mint 2 éve házasok voltunk amikor jelentkeztem a vízumra, de van a CR-1, ami a friss házasoké. Az IR-1-nal 10 évre kaptam meg a zöldkártyát, a másikat 2 év után újítani kell.
Hú, biztos kihagytam egyes részleteket. Olyan sokféle szituáció van! De arra gondoljatok, hogy ha nem érdekházasságot kötöttetek, akkor minden rendben lesz! Én napokat töltöttem el a felkészüléssel, és hogy minden simán menjen. Javaslom, hogy ti is olvassatok utána más, megbízható forrásokból is, vagy kérdezzétek meg a nagykövetséget, hogy ha valami probléma van, akkor ők tudnak tanácsot adni. Good luck!